Dubladores de Red: Crescer é uma Fera inclui Flávia Alessandra e Rodrigo Lombardi; Veja lista completa

Lançado nos cinemas em 2022, Red: Crescer é uma Fera marcou um momento singular na história recente da Pixar. A animação chamou atenção não apenas pela abordagem direta sobre adolescência, identidade e relações familiares, mas também pelo cuidado técnico em sua dublagem, tanto na versão original quanto na adaptação brasileira. O resultado é um filme que funciona em múltiplos níveis e cuja força passa, inevitavelmente, pelas vozes que dão vida aos personagens.

Este artigo reúne, de forma aprofundada e definitiva, tudo sobre o elenco de vozes de Red: Crescer é uma Fera, com foco especial nos dubladores brasileiros e nos atores da versão original.

VEJA TAMBÉM

Red: Crescer é Uma Fera tem na Netflix? Saiba onde assistir

O que o panda vermelho representa no filme “Red: Crescer é uma Fera”?

Sinopse e Enredo

Ambientado em Toronto, no início dos anos 2000, o filme acompanha Meilin “Mei” Lee, uma garota de 13 anos que vive dividida entre ser a filha perfeita e descobrir quem realmente é. Criada sob regras rígidas e expectativas familiares elevadas, Mei enfrenta mudanças intensas típicas da adolescência.

O grande diferencial da narrativa está no elemento fantástico: sempre que Mei sente emoções fortes, ela se transforma em um panda vermelho gigante. A metamorfose não é apenas física, mas simbólica, representando sentimentos reprimidos, conflitos internos e o choque entre tradição e autonomia.

À medida que Mei se aproxima das amigas Miriam, Priya e Abby, passa a questionar se precisa, de fato, controlar ou eliminar essa parte de si. O enredo avança explorando o embate entre gerações, especialmente na relação com a mãe, Ming Lee, e o peso das tradições familiares.

Dubladores Brasileiros de Red: Crescer é uma Fera

A dublagem brasileira brilha pela seleção de talentos que adaptam perfeitamente as nuances emocionais e culturais. A lista completa inclui:

• Nina Medeiros como Meilin “Mei” Lee (protagonista vibrante e conflituosa).
• Flávia Alessandra como Ming Lee (mãe protetora e complexa).
• Rodrigo Lombardi como Jin Lee (pai sereno).
• Maria Clara Rosis como Miriam (amiga rebelde).
• Raquel Carlotti como Priya (amiga artística).
• Manuela Macedo como Abby (amiga energética).
• Cecília Lemes como Wu Lee (avó sábia).
• Ary Fontoura como Sr. Gao (figura mística).
• Agyei Augusto como Tyler (valentão redimido).
• Renato Cavalcanti como Devon (crush).
• Suzete Piloto como Tia Ping.
• Lúcia Helena como Tia Chen.
• Adriana Pissardini como Tia Helen.
• Angélica Santos como Tia Lily.
• Ítalo Luiz como Robaire (4*Town).
• Gabriel Martins como Jesse (4*Town).
• Marcus Pejon como Aaron T. (4*Town).
• Pedro Alcântara como Tae Young (4*Town).
• Daniel Figueira como Aaron Z. (4*Town).
• Fábio Moura como Sr. Kieslowski (professor).
• Júlia Ribak como Stacy Frick.
• Juliana Cagiano como Lauren.

Vozes adicionais enriquecem cenas coletivas: Aline Altemio, Anna Giulia Chantre, Beatriz Singer, Bia Brumatti, Camila Castellani, Carlos de Niggro, Chiara Scalett, Duda Chantre, Dudu Ejchel, Flávia Narciso, Flora Paulita, Gab Romúti, Giulia de Brito, Isa Cavalcante, Isabella Daneluz, João Vitor Mafra, Lívia Simardi, Lorenzo Tarantelli, Luiza Porto, Luiza Torres, Luiza Viegas, Mariana Evangelista, Marisa Mainarte, Mayke Ziemann, Michel Singer, Nicolas Cruz, Pedro Miranda, Raul Rosa, Robson Kumode, Rodrigo Miallaret, Sicilia Vidal, Theo Salomão, Thiago Longo, Thiago Zambrano, Veridiana Benassi, Victória Bastos, Vitor Mello, Yago Contatori e Zayra Zordan.

Essa equipe vasta garante imersão total, com performances que capturam humor, drama e diversidade.

Dubladores Americanos de Red: Crescer é uma Fera

O elenco original em inglês estabelece o tom autêntico e multicultural:

• Rosalie Chiang como Meilin “Mei” Lee.
• Sandra Oh como Ming Lee.
• Ava Morse como Miriam.
• Maitreyi Ramakrishnan como Priya.
• Hyein Park como Abby.
• Orion Lee como Jin Lee.
• Wai Ching Ho como Wu Lee (avó).
• James Hong como Sr. Gao.
• Tristan Allerick Chen como Tyler.
• Addie Chandler como Devon.
• Lillian Lim como Tia Ping.
• Lori Tan Chinn como Tia Chen.
• Sherry Cola como Tia Helen.
• Mia Tagano como Tia Lily.
• Jordan Fisher como Robaire (4*Town).
• Finneas O’Connell como Jesse (4*Town).
• Topher Ngo como Aaron T. (4*Town).
• Grayson Villanueva como Tae Young (4*Town).
• Josh Levi como Aaron Z. (4*Town).
• Sasha Roiz como Sr. Kieslowski.
• Lily Sanfelippo como Stacy Frick.

Essas vozes originais inspiram a adaptação brasileira, preservando energia adolescente e profundidade familiar.

Siga o Séries Por Elas no Twitter e no Google News, e acompanhe todas as nossas notícias!